Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 2040
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

9 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi Shaybafrom'Ali bin Ms'hrfrom'Abdah bin Sulaiman al-KlabifromHameed bin Musa'da bin al-MubarakfromKhalid bin al-Harith bin 'UbaidfromSa'id bin Abi 'ArubafromQatadafromZararah bin Awfa al-'Amiri al-HarshifromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَكَلَّمْ بِهِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that:

the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah has forgiven my nation for what they think of to themselves, so long as they do not act upon it or speak of it."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، جَمِيعًا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 10, Hadith 25
English Reference
Vol. 3, Book 10, Hadith 2040
Related hadiths9
Study chain and evidence →
Compare isnād across 9 related chains →