Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1994
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by 'Abdullah bin Nafi' al-Sa'aghfromImam MaalikfromAbu Hazim, Salma bin DinarfromSahl bin Sa'd bin Malik

Hadith text · Matn

‏ إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ ‏

‏ ‏.‏ يَعْنِي الشُّؤْمَ ‏.‏

English translation

It was narrated from Sahl bin Sa'd that:

the Messenger of Allah said: "If it exists, it is in three things: a horse, and woman and a house," meaning omens.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 9, Hadith 150
English Reference
Vol. 3, Book 9, Hadith 1994
Related hadiths10
Study chain and evidence →
Compare isnād across 10 related chains →