Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1746
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

8 transmitters

Narrated by 'Ali bin Muhammad bin Ishaq al-TanafasifromWaki' bin al-Jarrahfrom'Abdur Rahman bin Abi Laylafrom'Abdul Malik bin 'Umayr al-QabtifromMuhammad bin Khazim al-DarirfromHajjaj bin al-Minhalfrom'Ata' bin Abi RabahfromZayd bin Khalid al-Juhni

Hadith text · Matn

‏ مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Zaid bin Khalid Al-Juhani that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“Whoever gives food for a fasting person to break his fast, he will have a reward like theirs, without that detracting from their reward in the slightest.”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، وَخَالِي، يَعْلَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ حَجَّاجٍ، كُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 7, Hadith 109
English Reference
Vol. 1, Book 7, Hadith 1746
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →