Hadithcore
Sunan Ibn Majah, 1344
sahih· Darussalam

It was narrated that Abu Darda’ conveyed that the Prophet (ﷺ) said:

“Whoever goes to bed intending to wake up and pray during the night, but is overwhelmed by sleep until morning comes, what he intended will be recorded for him, and his sleep is a charity given to him by his Lord.”

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

‏ مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ - كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ ‏

‏ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Harun bin 'Abdullah al-Hamalal-Baghdad · d. 243 AH
  2. 2al-Husain bin 'Ali bin al-Walid al-Ja'fial-Kufa · d. 203 AH or 204 AH
  3. 3Za'ida bin Qadama al-Thaqifial-Kufa · d. 160 AH or after
  4. 4Sulaiman al-A'mashal-Kufa · d. 147 AH
  5. 5Habib bin Abi Thabital-Kufa · d. 119 AH
  6. 6Abd'h bin Abi Lbabhal-Kufa,Damascus
  7. 7Suwayd bin Ghaflah bin AwsajahMedina,Kufa · d. ~80 AH
References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 542
English Reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 1344
Related hadiths1
Compare isnād across 1 related chains →