Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 1152
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromMuhammad bin Khazim al-Darirfrom'Asim al-Ahwalfrom'Abdullah bin Sarjis al-Mazni

Hadith text · Matn

‏ بِأَىِّ صَلاَتَيْكَ اعْتَدَدْتَ؟ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from ‘Abdullah bin Sarjis that the Messenger of Allah (ﷺ) saw a man performing the two Rak’ah before the morning prayer while he himself was performing prayer. When he had finished praying he said to him:

“Which of your two prayers did you intend to be counted (i.e., accepted)?”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ لَهُ: ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 350
English Reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 1152
Study chain and evidence →