Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan Ibn Majah, 876
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Hisham bin 'Ammar bin NasayrfromSufyan bin Sa‘id Ath-Thawrifromal-ZuhrifromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

‏ إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏.‏ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“When the Imam says: ‘Sami’ Allahu liman hamidah (Allah hears those who praise Him),’ say: ‘Rabbana wa lakal-hamd (O our Lord, to You is the praise).’”

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 5, Hadith 74
English Reference
Vol. 1, Book 5, Hadith 876
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →