Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Ibrahim bin al-Mandhir bin 'AbdullahfromMa'n bin 'Isa bin Yahyafrom'Abdur Rahman bin Ibrahimfrom'Abdullah bin Nafi' al-Sa'aghfromMuhammad bin 'Abdur Rahman b. Abi Dh'abfromMuhammad bin 'AR bin ThaubanfromJabir ibn 'Abdullah
Hadith text · Matn
إِنَّمَا هِيَ عِرْقٌ أَوْ عُرُوقٌ
. قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى يُرِيدُ بَعْدَ الطُّهْرِ بَعْدَ الْغُسْلِ .
English translation
It was narrated from Umm Bakr that:
She was told that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said concerning a woman who sees that which causes her doubt (i.e. some bleeding) after she becomes pure: 'That is a vein or veins.'" (Da'if)"What was meant by 'after becomes pure' is after having a bath (following the end of her period)."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ النَّحْوِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ بَكْرٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ قَالَ
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 1, Hadith 380
- English Reference
- Vol. 1, Book 1, Hadith 646