Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5359
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin JamilfromHammad bin ZaydfromAyoub al-Sakhtiyanifrom'Ikramafromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn 'Abbas said:

"The Messenger of Allah [ﷺ] said: 'Whoever makes an image will be punished until (he is commanded) to breathe a soul into it, and he will not be able to do so.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 320
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5361
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →