Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 5289
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin 'Ali bin Harbfrom'Uthman bin 'Umar bin FarsfromMalik bin MghwlfromSulaiman bin Abi SulaimanfromSa'id bin Jubayrfromibn Abbas

Hadith text · Matn

‏ شَغَلَنِي هَذَا عَنْكُمْ مُنْذُ الْيَوْمِ إِلَيْهِ نَظْرَةٌ وَإِلَيْكُمْ نَظْرَةٌ ‏

‏ ‏.‏ ثُمَّ أَلْقَاهُ ‏.‏

English translation

It was narrated from Ibn 'Abbas that :

The Messenger of Allah [ﷺ] took a ring and put it on, then he said: "This distracted me from you all day, shifting my gaze from it to you (and back again)." Then he threw it away.

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا فَلَبِسَهُ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 48, Hadith 250
English Reference
Vol. 6, Book 48, Hadith 5291
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →