Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Isma'il bin Mas'ud al-JhdryfromBashr bin al-Mufadl bin Lahaqfrom'Asim bin Kulayb bin ShahabfromAbu Barda bin Abi Musa al-Asha'arifromAli ibn Abi Talib
Hadith text · Matn
قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي
. وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ وَأَشَارَ بِشْرٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى . قَالَ وَقَالَ عَاصِمٌ أَحَدُهُمَا .
English translation
It was narrated that 'Ali said:
"The Messenger of Allah [ﷺ] said to me: 'Say: O Allah, guide me and make me steadfast,' and he forbade me to put a ring on this one and this one" - and Bishr (one of the narrators) pointed to his forefinger and middle finger. And 'Asim said: "One of the two of them."
Original Arabic chain wording
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 48, Hadith 173
- English Reference
- Vol. 6, Book 48, Hadith 5215