Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4594

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Mahmud bin Ghaylanfrom'Abdur-RazzaqfromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromSa'id bin Masrooq Ath-Thawrifrom'Amir al-Sha'bifromSamra bin Jundub

Hadith text · Matn

‏ الْمِكْيَالُ عَلَى مِكْيَالِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَالْوَزْنُ عَلَى وَزْنِ أَهْلِ مَكَّةَ ‏

‏ ‏.‏ وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ ‏.‏

English translation

It was narrated that Ibn 'Umar said:

"The Messenger of Allah said: "Volume is to be measured according to the system of the people of Al-Madinah, and weight is to be measured according to the system of the peole of Makkah."' (Sahih) This is the wording of Ishaq (one of the narrators).

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْمُلاَئِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 44, Hadith 146
English Reference
Vol. 5, Book 44, Hadith 4598
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →