Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 4304
hasan· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin Mansur bin Da'udfromal-Harith bin Mskyn bin MuhammadfromSufyan bin 'Uyaynahfromal-Zuhrifromal-Hasan bin Muhammad al-Za'faranifrom'Abdullah bin Muhammad al-Musandi

Hadith text · Matn

‏ أَهْرِقِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏

‏ ‏.‏

English translation

t was narrated that 'Adiyy bin Hatim said:

"I said: 'O Messenger of Allah, I release my dog and he catches the game, but I cannot find anything with which to slaughter it, so I slaughter it with a sharp-edged stone or a stick.' He said: 'Shed the blood with whatever you want, and mention the name of Allah.""

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُرِّيَّ بْنَ قَطَرِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي فَيَأْخُذُ الصَّيْدَ وَلاَ أَجِدُ مَا أُذَكِّيهِ بِهِ فَأُذَكِّيهِ بِالْمَرْوَةِ وَالْعَصَا ‏.‏ قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 42, Hadith 42
English Reference
Vol. 5, Book 42, Hadith 4309
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →