Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3759
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Khshysh bin Asrm bin al-'Aswadfrom'Abdur-RazzaqfromMa'mar bin RashidfromMuhammad bin Ajlan al-MadnifromSa'id bin Abi Sa'id (Kaysan)fromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لاَ أَقْبَلَ هَدِيَّةً إِلاَّ مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said:

"I was thinking of not accepting gifts except from a Quraishi, an Ansari, a Thaqafi or a Dawsi."

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 34, Hadith 41
English Reference
Vol. 4, Book 34, Hadith 3790
Related hadiths1
Study chain and evidence →
Compare isnād across 1 related chains →