Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3734
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Abd'h bin Abd al-RhymfromWaki' bin al-JarrahfromYazid bin Ziyad bin AbyfromHabib bin Abi Thabitfromibn Umar

Hadith text · Matn

‏ مَنْ أُرْقِبَ رُقْبَى فَهُوَ لَهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Yazid bin Ziyad bin Abi Al-Ja'd narrated from Habib bin Abi Thabit, who said:

"I heard Ibn 'Umar say: 'The Messenger of Allah forbade Ruqba and said: "Whoever is given something on the basis of Ruqba, it belongs to him."'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرُّقْبَى وَقَالَ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 34, Hadith 16
English Reference
Vol. 4, Book 34, Hadith 3765
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →