Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 3684
sahih· Darussalam

It was narrated from 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud that a man came to the Prophet (ﷺ) and said:

"I have given a gift to my son, so bear witness." He said: "Do you have any other children?" He said: "Yes." He said: "Have you given them something like that which you have given him?" He said: "No." He said: "Shall I bear witness to unfairness?"

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ مُحَمَّدٌ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى ابْنِي بِصَدَقَةٍ فَاشْهَدْ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ لَكَ وَلَدٌ غَيْرُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَعْطَيْتَهُمْ كَمَا أَعْطَيْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَأَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

11 transmitters
  1. 1Ahmed bin SuliamanJaziara, Rahawa · d. 261 AH
  2. 2al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eemal-Kufa · d. 212 AH or 219 AH
  3. 3Zakaria bin Abi Za'idahHamadan,al-Kufa · d. 149 AH
  4. 4'Amir al-Sha'biKufa · d. ~104 AH
  5. 5'Abdullah bin 'UtbaMedina/Kufa · d. after 70 AH
  6. 6Muhammad bin Hatim Al-SamaynMerv,al-Baghdad · d. 236 AH
  7. 7Hiban bin Hilalal-Basra · d. 216 AH
  8. 8ibn UmarMakkah/Medina · d. 74 AH/693 CE
  9. 9Zakaria bin Abi Za'idahHamadan,al-Kufa · d. 149 AH
  10. 10'Amir al-Sha'biKufa · d. ~104 AH
  11. 11'Abdullah bin 'UtbaMedina/Kufa · d. after 70 AH
References2 variants
In-Book Reference
Book 31, Hadith 13
English Reference
Vol. 4, Book 31, Hadith 3714