Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by Qutayba bin Sa'id bin JamilfromSufyan bin 'Uyaynahfromal-ZuhrifromHameed bin Abi HameedfromMuhammad bin Mansur bin Da'udfromSufyan bin 'UyaynahfromHumaid bin 'Abdur Rahmanfromal-Nu'man bin Bashir ibn Sa'd
Hadith text · Matn
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ، نَحَلَهُ غُلاَمًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُشْهِدُهُ فَقَالَ " أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَارْدُدْهُ " . وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ .
English translation
It was narrated from An-Nu'man bin Bashir that his father gave him a slave as a present, then he came to the Prophet (ﷺ) to ask him to bear witness (to that). He said:
"Have you given a present to all of your children?" He said: "No." He said: "Then take it back." This wording is that of (one of the narrators) Muhammad.
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 31, Hadith 1
- English Reference
- Vol. 4, Book 31, Hadith 3702