Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin Muhammad al-MusandifromHisham bin Abi 'Abdullah al-Dastawa'ifromMa'mar bin Rashidfromal-Zuhrifrom'Urwa ibn al-ZubayrfromHakim ibn Hizam
Hadith text · Matn
أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ
.
English translation
Narrated Hakim bin Hizam:
I said to Allah's Messenger (ﷺ) , "Before embracing Islam I used to do good deeds like giving in charity, slave-manumitting, and the keeping of good relations with Kith and kin. Shall I be rewarded for those deeds?" The Prophet (ﷺ) replied, "You became Muslim with all those good deeds (Without losing their reward)."
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
References2 variants
- In-Book Reference
- Book 24, Hadith 39
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 2, Book 24, Hadith 517 (deprecated numbering scheme)