Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3265
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Yahya bin Drst bin ZiyadfromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromAbu Salama bin 'Abdur RahmanfromAbu Hurairah

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ ‏"‏ إِذْنُهَا أَنْ تَسْكُتَ ‏"‏ ‏.‏

English translation

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said:

"A previously married woman should not be married until her permission has been sought, and a virgin should not be married until her consent is sought." They said: "O Messenger of Allah, how does she give her permission?" He said: "Her permission is if she keeps silent."

References2 variants
In-Book Reference
Book 26, Hadith 70
English Reference
Vol. 4, Book 26, Hadith 3267
Related hadiths7
Study chain and evidence →
Compare isnād across 7 related chains →