Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 3186
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin al-Nadr bin Abi al-NadrfromHashim bin al-Qasim bin Muslimfrom'Ubaidullah bin 'Ubaidur RahmanfromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromSa'id bin Masrooq Ath-ThawrifromKhuraym bin Fatik

Hadith text · Matn

‏ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتِبَتْ لَهُ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Khuraim bin Fatik said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Whoever spends in the cause of Allah, it will be recorded for him seven hundred fold.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الرُّكَيْنِ الْفَزَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 25, Hadith 102
English Reference
Vol. 1, Book 25, Hadith 3188
Related hadiths2
Study chain and evidence →
Compare isnād across 2 related chains →