Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 2264

It was narrated that Abu Hurairah said:

"Some food was brought to the Messenger of Allah at Marr Az-Zahran, and he said to Abu Bakr and 'Umar: 'Come and eat.' They said: 'We are fasting.' He said: 'Saddle the camels for your companions, and help your companions."'(Daif)

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ‏"‏ أَدْنِيَا فَكُلاَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالاَ إِنَّا صَائِمَانِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

8 transmitters
  1. 1Harun bin 'Abdullah al-Hamalal-Baghdad · d. 243 AH
  2. 2'Abdur Rahman bin Muhammadal-Baghdad
  3. 3Sulaiman bin Da'ud bin al-JarudIran,Basra · d. 204 AH
  4. 4Sufyan bin Sa‘id Ath-ThawriKufa/Hijaz/Basra · d. 161 AH
  5. 5'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'iSyria/Beruit · d. ~157 AH
  6. 6Yahya bin Abi KathirBasra,al-Yamama · d. 132 AH or before
  7. 7Abu Salama bin 'Abdur RahmanMedina · d. 94 AH or 104 AH
  8. 8Abu HurairahMakkah/Medina/Yemen/Bahrain · d. 59 AH/681 CE
References2 variants
In-Book Reference
Book 22, Hadith 175
English Reference
Vol. 3, Book 22, Hadith 2266