Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 1796
sahih· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin Ma'dan bin 'Isafromal-Hasan bin Muhammad bin A'ynfromMa'ql bin 'Ubaidullahfrom'Ata' bin Abi RabahfromUmm Habibah bint Abi Sufyan

Hadith text · Matn

‏ مَنْ رَكَعَ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بِهَا بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Ata said:

"I was told that Umm Habibah bin Abi Sufyan said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever prays twelve rak'ahs during the day and night, apart from the prescribed prayers, Allah (SWT) will build for him a house in Paradise.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 20, Hadith 199
English Reference
Vol. 2, Book 20, Hadith 1797
Related hadiths12
Study chain and evidence →
Compare isnād across 12 related chains →