Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال
Sunan an-Nasa'i, 1191
hasan· Darussalam

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Qutayba bin Sa'id bin Jamilfromal-Husain bin HrythfromSufyan bin 'Uyaynahfromal-ZuhrifromAbu al-Ahwus, Salam bin Sulaym al-HanafifromAbu Dharr al-Ghaffari

Hadith text · Matn

‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that Abu Dharr said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When any one of you stands in prayer, let him not smooth the pebbles, for he is facing Mercy.'"

Original Arabic chain wording

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 13, Hadith 13
English Reference
Vol. 2, Book 13, Hadith 1192
Related hadiths3
Study chain and evidence →
Compare isnād across 3 related chains →