Hadithcore
Sunan an-Nasa'i, 391
sahih· Darussalam

It was narrated from 'Aishah that she said to the Messenger of Allah (ﷺ):

"Safiyyah bint Huyai began menstruating." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Perhaps she has detained us. Did she not circumambulate the House with you?" She said: "Yes." He said: "Then you can leave."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ قَدْ حَاضَتْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَعَلَّهَا تَحْبِسُنَا أَلَمْ تَكُنْ طَافَتْ مَعَكُنَّ بِالْبَيْتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاخْرُجْنَ ‏"‏ ‏.‏

Isnad

7 transmitters
  1. 1Muhammad bin Salmahd. 191 AH
  2. 2'Abdur Rahman bin al-QasimMedina · d. 126 AH or after
  3. 3Imam MaalikMedina · d. 179 AH/795 CE
  4. 4'Abdullah bin Abi Bakr bin Muh. b. 'AmrMedina · d. 130 AH/747CE or 135 AH/752 CE
  5. 5Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr bin HazmMedina · d. 120 AH
  6. 6'Umarh bint 'Abdur RahmanMedina · d. 98 AH or 106 AH
  7. 7'Aisha bint Abi BakrMakkah/Medina · d. 57 AH/678 CE (17 Ramadan)
References2 variants
In-Book Reference
Book 3, Hadith 44
English Reference
Vol. 1, Book 3, Hadith 391
Related hadiths6
Compare isnād across 6 related chains →