Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 137
sahih

Narrated `Abbad bin Tamim:

My uncle asked Allah's Messenger (ﷺ) about a person who imagined to have passed wind during the prayer. Allah' Messenger replied: "He should not leave his prayers unless he hears sound or smells something."

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ الَّذِي يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّىْءَ فِي الصَّلاَةِ‏.‏ فَقَالَ ‏

‏ لاَ يَنْفَتِلْ ـ أَوْ لاَ يَنْصَرِفْ ـ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ‏

‏‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 4, Hadith 3
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 4, Hadith 139 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
This hadith forms the basis for one of the major fiqhi guidelines, which is that certainty cannot be dispelled by uncertainty. In it, it says that ‘Abdullah ibn Zayd (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) and complained to him that a man may sometimes think that he feels something whilst praying, meaning that he thinks that he has passed wind. But the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) responded by telling him that he should not exit his prayer unless he is certain that he has passed wind, which is when he hears a sound or notices a smell, because he is certain that he was in a state of purity [when he started praying], and that certainty cannot be dispelled because of mere uncertainty; rather he should be certain that his wudu’ has been invalidated and that he has indeed passed wind. Hearing a sound and noticing a smell are mentioned because that is what usually happens when wudu’ is invalidated whilst praying. It cannot be imagined that it would be invalidated in any other way. It is as if he answered the questioner by telling him what he needed to know in most cases, or what usually happens when praying, because urinating, defecating, touching and other things that invalidate wudu’ do not usually happen when one is praying. It was said that what the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) meant is that one should be certain that wudu’ has been invalidated; he did not mean that he should literally have heard it or smelt it, because wind may come out with no sound and no smell, or there may be something wrong with his hearing or sense of smell, so he does not hear the sound or notice the smell. In that case, the person’s wudu’ is invalidated if he is certain that he has passed wind..
Related hadiths9
Compare isnād across 9 related chains →