Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 131
sahih

Narrated `Abdullah bin `Umar:

Once Allah's Messenger (ﷺ) said, "Amongst the trees there is a tree, the leaves of which do not fall and is like a Muslim, tell me the name of that tree." Everybody started thinking about the trees of the desert areas and I thought of the date-palm tree but felt shy (to answer). The others asked, "O Allah's Messenger (ﷺ) ! inform us of it." He replied, "it is the date-palm tree." I told my father what had come to my mind and on that he said, "Had you said it I would have preferred it to such and such a thing that I might possess."

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ مِنَ الشَّجَرِ شَجَرَةً لاَ يَسْقُطُ وَرَقُهَا، وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ، حَدِّثُونِي مَا هِيَ ‏"‏‏.‏ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ، وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنَا بِهَا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هِيَ النَّخْلَةُ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 3, Hadith 73
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 3, Hadith 133 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was a wise teacher and great educator. He used to give likenesses to the people to explain some ideas. In this hadith, ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) asked his companions about the tree whose leaves do not fall, which he likened to the Muslim. They started to think only about trees of the desert, each of them listing different types of desert trees, but the palm tree completely slipped their minds. Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) thought to himself that it was the palm tree, but he was too shy to mention what he had in mind, out of respect for the senior Sahabah present, who could not give the right answer. So the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) gave them the answer, telling them that it was the palm tree. The palm tree is like the Muslim in the sense that it offers a great deal of goodness: it constantly offers shade (because it does not lose its leaves), it bears good fruit, and it offers many other benefits. It is full of benefits, goodness and beauty. Similarly, the believer is all good because he does many acts of worship, has good characteristics, and persists in doing righteous deeds, giving charity and doing all kinds of good deeds. So it is as if he never stops doing good, so he constantly does good deeds just as the leaves of the palm tree are always there, then it gives fruits at the right time. Then ‘Abdullah told his father, ‘Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) of what had occurred to him, that it was the palm tree, but he had felt too shy to mention that. His father said to him: If you had said it and told the Messenger (blessings and peace of Allah be upon him) that it is the palm tree, that would have been dearer to me than having such and such; in other words, then being given such and such, such as red camels, for example. Ibn Hibban added in his Sahih: I think he said: Red camels. ‘Umar only wished for that so that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) would offer supplication for his son, and he would thus attain the blessing of his supplication, as ‘Abdullah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) did, and so that it would be clear that his son possessed smartness and understanding from an early age, and thus would become prominent when he grew up. In this hadith we see that a knowledgeable person may ask questions of those who want to learn, in order to see how smart they are and how much they understand. It also indicates that one should show respect to elders, as Ibn ‘Umar did. But if the elder cannot work it out, then the younger person may speak up. This hadith also highlights the intelligence of ‘Abdullah ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him), for Allah (may He be exalted) gifted him with intelligence. It highlights the virtue of the palm tree and how it is like the Muslim, and how it is blessed because of what it bears of fruits. It indicates that a man may be keen for his son to show that he has more knowledge than one who is older than him. It indicates that a father may express happiness with the intelligence and smartness of his son..
Related hadiths4
Compare isnād across 4 related chains →