Hadithcore
Sahih al-Bukhari, 125
sahih

Narrated `Abdullah:

While I was going with the Prophet (ﷺ) through the ruins of Medina and he was reclining on a date-palm leaf stalk, some Jews passed by. Some of them said to the others: Ask him (the Prophet) about the spirit. Some of them said that they should not ask him that question as he might give a reply which would displease them. But some of them insisted on asking, and so one of them stood up and asked, "O Abul-Qasim ! What is the spirit?" The Prophet (ﷺ) remained quiet. I thought he was being inspired Divinely. So I stayed till that state of the Prophet (while being inspired) was over. The Prophet (ﷺ) then said, "And they ask you (O Muhammad) concerning the spirit --Say: The spirit -- its knowledge is with my Lord. And of knowledge you (mankind) have been given only a little)." (17:85)

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، سُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي خَرِبِ الْمَدِينَةِ، وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ، فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنَ الْيَهُودِ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ لاَ يَجِيءُ فِيهِ بِشَىْءٍ تَكْرَهُونَهُ‏.‏ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ‏.‏ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ‏.‏ فَقُلْتُ إِنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ‏.‏ فَقُمْتُ، فَلَمَّا انْجَلَى عَنْهُ، قَالَ ‏{‏وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتُيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً‏}‏‏.‏ قَالَ الأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرَاءَتِنَا‏.‏

References2 variants
In-Book Reference
Book 3, Hadith 67
USC-MSA web (English) reference
Vol. 1, Book 3, Hadith 127 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
In this hadith, ‘Abdullah ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) narrates that he was walking with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in a remote part of Madinah, which was a sparsely populated area, and the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was leaning on a stick made of palm leaves. He passed by a group of Jews, some of whom wanted to ask the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) about the soul, thinking that by doing so, they would be asking him something that he could not answer, and thus they would stir up doubts about him. Some of them supported the idea, but others thought that they should not ask him this question, for fear that he might say something about it that they would dislike. Then they decided to go ahead and ask him. The kunyah of the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was Abul Qasim so they called out to him by this kunyah and asked him about the soul. The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) remained silent, and the revelation came down to him, and he recited the verse: {And they ask you, [O Muhammad], about the soul. Say, “The soul is of the affair of my Lord. And mankind have not been given of knowledge except a little”} [al-Isra’ 17:85]. In other words, knowledge of the soul is a divine matter that Allah (may He be glorified and exalted) has kept to Himself, to the exclusion of all others, and the knowledge that you have is only a small part of knowledge, because no matter how great human knowledge may grow, it is still limited, and human reason is also limited; the secrets of this universe are too great to be comprehended by finite human reason. In this hadith, we see that the soul is a matter of the unseen, and one of the secrets of divine knowledge. It also indicates how very small human knowledge is, and that human reason cannot comprehend everything..
Related hadiths8
Compare isnād across 8 related chains →