Sahih al-Bukhari, 77
sahihNarrated Mahmud bin Rabi`a:
When I was a boy of five, I remember, the Prophet (ﷺ) took water from a bucket (used for getting water out of a well) with his mouth and threw it on my face.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ.
Isnad
6 transmittersReferences2 variants
- In-Book Reference
- Book 3, Hadith 19
- USC-MSA web (English) reference
- Vol. 1, Book 3, Hadith 77 (deprecated numbering scheme)
Sharh · explanationclick to expand
The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) was the best of people in manners and attitudes, even with little children. He cared for them and would be playful with them. He would let them ride behind him, and teach them so that they would grow up to be true men. In this hadith, the Sahabi Mahmoud ibn al-Rabi‘ (may Allah be pleased with him) narrated that he still remembered how the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) sprayed water from his mouth in his face; at that time Mahmoud was a small boy, five years old, but he still remembered that and conveyed it after he grew up. Spraying water into the child’s face is an example of the Prophet’s playfulness with young children; he showed kindness to them and honoured their fathers by doing that, whilst also teaching the people that being playful with children and family does not undermine the dignity of people of prominence and authority. The hadith also indicates that he did that so that the child would get blessing (barakah) from him. It also indicates that it is valid for a child to narrate, if he remembers and understands what he saw and heard..