Chapter 20.0

What Has Been Related About Pleasing The Collector of Charity

باب مَا جَاءَ فِي رِضَا الْمُصَدِّقِ

2 hadiths

Jami` at-Tirmidhi, 647الجامع· 1sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by 'Ali bin Hujr bin Iyas bin MaqatilfromMuhammad bin Sa'id bin YazidfromMujalid bin Sa'id bin 'Umayrfrom'Amir al-Sha'bifromJarir bin 'Abdullah al-Bajli

Hadith text · Matn

‏ إِذَا أَتَاكُمُ الْمُصَدِّقُ فَلاَ يُفَارِقَنَّكُمْ إِلاَّ عَنْ رِضًا ‏

‏ ‏.‏

English translation

Jarir narrated that :

the Prophet (ﷺ) said: "When the charity collector comes to you, then he should not depart from you except while pleased."

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏

Jami` at-Tirmidhi, 648الجامع· 4sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by al-Husain bin HrythfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amir al-Sha'bifromJarir bin 'Abdullah al-Bajli

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ ‏.‏ وَقَدْ ضَعَّفَ مُجَالِدًا بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ كَثِيرُ الْغَلَطِ ‏.‏

English translation

Jarir narrated :

similar (narration to no. 647 with a different chain) from the Prophet.