Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 174.0

Walking Between Them

باب الْمَشْىِ بَيْنَهُمَا

2 hadiths

Sunan an-Nasa'i, 2976sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Mahmud bin GhaylanfromBashr bin al-Sari al-AfwahfromSufyan bin Sa‘id Ath-ThawrifromAta'a bin al-Sa'ib al-ThaqififromKathir bin Jmhan al-Slmy

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْشِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ إِنْ أَمْشِي فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي وَإِنْ أَسْعَى فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْعَى ‏.‏

English translation

It was narrated that Kathir bin Jumhan said:

"I saw Ibn Umar walking between As-Safa and Al-Marwah. He said: 'I am walking because I saw the Messenger of Allah Walking, and I hasten because I saw the Messenger of Allah hasten.'"

Sunan an-Nasa'i, 2977hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Muhammad bin Rafa'ifrom'Abdur-RazzaqfromSufyan bin Sa‘id Ath-Thawrifrom'Abdul al-Kareem bin MalikfromSa'id bin Jubayr

Hadith text · Matn

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ وَأَنَا شَيْخٌ، كَبِيرٌ ‏.‏

English translation

It was narrated that Saeed bin Jubair said:

"I saw Ibn Umar and he mentioned something similar, except he said: "and I am an old man."