Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 43.0

It Is Recommend To Show A Cheerful Countenance When Meeting Others

باب اسْتِحْبَابِ طَلاَقَةِ الْوَجْهِ عِنْدَ اللِّقَاءِ ‏ ‏

1 hadiths

Sahih Muslim, 2626sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Malik bin Abd al-Wahdfrom'Uthman bin 'Umar bin FarsfromSalah bin Rastum, Abu 'Amir al-KhazazfromAbu 'Imran al-Jaunifrom'Abdullah bin al-SamitfromAbu Dharr al-Ghaffari

Hadith text · Matn

‏ لاَ تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ ‏

‏ ‏.‏

English translation

Abu Dharr reported:

Allah's Messenger (ﷺ) said to me: Don't consider anything insignificant out of good things even if it is that you meet your brother with a cheerful countenance.

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، - يَعْنِي الْخَزَّازَ - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏