What A Slave May Give Away And Give In Charity — Sunan Ibn Majah

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by Muhammad bin al-SabahfromSufyan bin 'Uyaynahfrom'Amr bin Rafa'i al-Advi. Client Of 'UmarfromJarir bin 'Abdullah al-BajlifromMuslim bin KysanfromAnas bin Malik

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلاَئِيِّ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُجِيبُ دَعْوَةَ الْمَمْلُوكِ ‏.‏

English translation

It was narrated from Muslim Al-Mula'i that he heard Anas bin Malik say:

"The Messenger of Allah (ﷺ) used to accept the invitation of a slave."

Sunan Ibn Majah, 2297sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

4 transmitters

Narrated by Abu Bakr bin Abi ShaybafromHafs bin GhyathfromMuhammad bin Zayd bin 'Abdullahfrom'Umayr Mawla Abi Laham al-Ghafari

Hadith text · Matn

‏ الأَجْرُ بَيْنَكُمَا ‏

‏ ‏.‏

English translation

It was narrated that 'Umair, the freed slave of Aabi Lahm, said:

"My master used to give me food and I would feed others from it, then he stopped me," or he said: "He beat me. So I asked the Prophet,” -or- "he asked him and I said: 'I will not stop.' He said: 'Both of you will be rewarded."'

Original Arabic chain wording

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُمَيْرٍ، - مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ - قَالَ كَانَ مَوْلاَىَ يُعْطِينِي الشَّىْءَ فَأُطْعِمُ مِنْهُ فَمَنَعَنِي - أَوْ قَالَ فَضَرَبَنِي - فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَوْ سَأَلَهُ فَقُلْتُ لاَ أَنْتَهِي أَوْ لاَ أَدَعُهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏