Chain of narration · Isnād
Each narrator name opens their biography and classical source evidence.
Narrated by 'Abdullah bin Muslima al-Qa'nabifromIbrahim bin Sa'd bin Ibrahimfromal-ZuhrifromMahmud bin al-Rabi' bin Saraqafrom'Itban bin Malik bin 'Amr
Hadith text · Matn
أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ مِنْ بَيْتِكَ
. قَالَ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى مَكَانٍ، فَكَبَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ.
English translation
Narrated `Itban bin Malik:
The Prophet (ﷺ) came to my house and said, "Where do you like me to pray?" I pointed to a place. The Prophet (ﷺ) then said, "Allahu Akbar", and we aligned behind him and he offered a two-rak`at prayer.
Original Arabic chain wording
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ فِي مَنْزِلِهِ فَقَالَ