Hadith Research Libraryمكتبة الحديث والرجال

Chapter 68.0

On Someone Having Prayed And Then Leading Others For That Prayer

باب إِمَامَةِ مَنْ يُصَلِّي بِقَوْمٍ وَقَدْ صَلَّى تِلْكَ الصَّلاَةَ

2 hadiths

Sunan Abi Dawud, 599hasan

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

6 transmitters

Narrated by 'Ubaidullah bin 'Umar al-QawaririfromYahya bin Sa'id bin Farroukh al-QatanfromMuhammad bin Ajlan al-Madnifrom'Ubaidullah bin MqsmfromJabir ibn 'AbdullahfromMu'adh ibn Jabal

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ تِلْكَ الصَّلاَةَ ‏.‏

English translation

Jabir b. ‘Abd Allah said :

Mu’adh b. Jabal would pray along with the Messenger of Allah (ﷺ)in the night prayer, then go and lead his people and lead them in the same prayer.

Sunan Abi Dawud, 600sahih

Chain of narration · Isnād

Each narrator name opens their biography and classical source evidence.

5 transmitters

Narrated by Masdad bin MasrhadfromSufyan bin Sa‘id Ath-Thawrifrom'Amr bin DinarfromJabir ibn 'AbdullahfromMu'adh ibn Jabal

Hadith text · Matn

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ إِنَّ مُعَاذًا كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ ‏.‏

English translation

Jabir b. ‘Abd Allah said :

Mu’adh b. Jabal would pray along the prophet (ﷺ), then go and lead his people in prayer.