page 544, entry [424]Open original source
الترجمة- ٧٣ أ- هو عبد الله بن الحسن الزاهد وقد مرت ترجمته (ورقة ٣٧ ب) . ب- بالاصل «ليس» . ت- اي والي الموصل وقد كان قايماز كما يتضح مما يأتي. ث- الفدّان والفدان آلة الحرث او المزرعة والحقل، وجمعها فدن، اما الفدن فهو صبغ احمر او القصر المشيد (انظر «لسان العرب» و «قاموس المحيط» و «قاموس دوزي» ) . ج- كذا بالاصل وقد ورد في المراجع العربية «كشك» بالشين وهو بالفرنسية KIOSQUE وقال عنه دوزي انه شبه رواق بارز عن مساواة بقية البيت (انظر «قاموس دوزي» وترجمة ٧١ حاشية ت) . ح- بالاصل «اسو» . خ- بالاصل «عبيد الله» (انظر ورقة ١٧ ب من المخطوطة.) د- اي ألزموا الكيمياوي. ذ- بياض بقدر كلمة واحدة. ر- بالاصل «البرز» ، ولعل الصحيح ما اثبتنا (انظر «المشتبه» ص ٣٩) .