page 5729, entry [13570]Open original source
(تقريظ للكتاب وتاريخ لتمام الطبع) (من انشاء العالم الكامل والاديب الفاضل السيد أبي بكر بن عبد الرحمن بن شهاب العلوي الحسينى متع الله الناس بطوله حياته امين) ﷽ (اللهم) انا نحمدك على الهداية الى دينك القويم. ونشكرك على التوفيق لخدمة حديث نبيك الكريم. عليه وعلى آله وصحبه افضل الصلاة وازكى التسليم* (أما بعد) فإن كتاب (تهذيب التهذيب) للعلامة الحافظ أبي الفضل أحمد بن علي بن حجر العسقلانى رحمة الله عليه كتاب تشد الى اقتناء مثله الرحال. وتتطاول الى ادراك تحقيقه اعناق الرجال. اختصر فيه مؤلفه كتاب (تهذيب الكمال في أسماء الرجال) للحافظ جمال الدين يوسف بن الزكي المزي الشافعى رحمة الله عليه فكان كاسمه تهذيبا للتهذيب. لاصلاحه الترتيب واتقانه التبويب. حذف منه مالا تدعو حاجة اهل هذا الفن اليه. وزاد فيه مالا يستغنى الطالب عن الاطلاع عليه. فابرزه شاهد بريرفع من مقادير الرواة ويضع. وقطع عن اللحاق به في حليات الجرح والتعديل كل طمع. واقر عين السنة النبوية بصنيعه وجمعه. وغمر خطاب الحقائق بفوائده ونفعه. فهشت الى مقابلته بالقبول طلاب الحديث وحملته. وتعطشت الى ورود مناهله العذبة رجال العلم وخدمته. ولما كان بهذه المثابة التى يحفد الى اجتناء ثمراتها فحولالتحقيق. والمرتبة التى يدأب لادراكها سماسرة التدقيق. ارتأى مولانا المرحوم الملا عبد القيوم اسكنه الله فسيح جنانه وغمره بواسع كرمه ورضوانه وهو اذ ذاك معتمد لمجلس دائرة المعارف النظامية بمدينة حيدرآباد الدكن اسمية الواقعة فى الهند ان في طبع هذا الكتاب ونشره فوائد هامة. ومنافع للامة؟؟؟ المحمدية عامه. فاستحسن كل اركان مجلس الدائرة الافاضل ما رآه وعلموا من صدق المقدمات طلوع النتيجة صادقة بمدعاه. وحينئذ شمر مديرا طبعة ومصححوها وهم الحافظ الحاج المولوى امير حسن والمولوى السيد ابو الحسن المولوى القاضى الشيخ ابو المظفر عبد الملك محمد شريف الدين الفاروقى انمللي الحيدرآبادى وخادمهم مقرظ هذا الكتاب جزاهم الله تعالى احسن الجزاء عن ساق الجد والاجتهاد. وبذلوا غاية الوسع في تحسين الطبع وتصحيحه كما يرغب ويراد. على انهم زادوا بهوامشه ما لا غنى عنه من ضبط اوزان مشكل الاسماء والنسب ومشتبهاتها. وبيان اعجام الحروف واهمالها وحركاتها وسكناتها. مع زيادات قليلة تشتاق النفوس الى لاطلاع عليها. وتنبيهات يسيرة تدعوا لضرورة اليها. وكل ذلك نقلا عن معتبرات الكتب كتهذيب الكمال وتقريب التهذيب وخلاصة التذهيب والمغنى ولب اللباب والمشتبه في أسماء الرجال للذهبي والقاموس وغيرها. (وقد وافق) تمام الطبع فى زمان معتمدية العالم الاديب مولانا المولوى قطب الدين محمود على احسن الله اليه ورفاه بمدارج الكمال. (ولا ريب) في ان هذا العمل العظيم. والصنيع الذى حمده كل حكيموعليم. كله حسنة من حسنات من الجميع تحت رعايته وسلطانه. عائشين فى ظل عدله وامانه. رافلين في مطارف كرمه واحسانه. الملك المجلى اذا استبقت الملوك الى غايات المعالي. والخاقان الذى عجزت ان تاتى بمثله الايام والليالى. محيى ربوع العلوم ومعالمها بعد الاندراس. وباني صروح المعارف المنيفة على امتن اساس. مظفر الممالك فتح جنك نظام الدوله نظام الملك آصف جاه مير محبوب علي خان لا زالت نجوم سعوده طالعة بالتاييد والاقبال. ولا برحت الوية عزه خافقة بمظاهر الهيبة ولجلال وحين بزغت من افق الطباعة شموس محاسن ذلك الكتاب وبرزت مخدرات فوائده سافرة لعشاقها بعد الاحتجاب ارخته بهذه لابيات العلم لران القلب جلا … وينال المرء به الاملا ويسود به الزنجي على … اصحاب الانساب الجهلا واذا ما قام بذي حسب … يزداد به شرفا وعلا سيما علم الاديان به … فوز الدارين كما نقلا واذا رمت التحصيل فخذ … بكتاب الله كما نزلا وبسنة سيدنا الهادي … مما قد قال وما فعلا فهى السمحاء لسالكها … من سار بها توّا وصلا عني الحفاظ بها ونفوا … عنها التحريف وما انتحلا ضبطوا الاسناد وصحته … وابانوا بالبحث العللا واذا التبس الامر اعتمدت … تهذيب التهذيب الفضلاصفرو اف بالجرح وبالتعديل اذا الخلل احتملا وابان مراتب من نقل ال … اخبار به رجلا رجلا فامتاز من الراوين به … صرحاء القوم من الدخلا فهو الاولى بالنشرتكى … يختال الدين به جذلا ولهذا كان الطبع له … بالطبع سرورا للعقلا وبفضل المولى قابله … اذ تم الكل بحي هلا ولعام الختم نؤرخه … طبع التهذيب به كملا ١٣٢٧ (سنة ١٣٢٧ هجرية)