page 3519, entry [2833]Open original source
[توجيه المعتصم إِلَى الأفشين جعفر بْن دينار مددا لَهُ] فمن الحوادث فيها: أن المعتصم وجه إِلَى الأفشين جعفر بْن دينار مددا لَهُ، ثم أتبعه بإيتاخ، ووجه معه ثلاثين ألف ألف درهم عطاء للجند والنفقات، وذلك بعد انقضاء الشتاء، فوقعت وقعة بين أصحاب الأفشين، وقائد بابك [١] يقال لَهُ: آذين [٢] . وانقض [٣] ليلة السبت لست خلون من ربيع الآخر نجم لم ير أعظم منه حَتَّى نودي بالنفير فِي الرقة وكور الجزيرة والسابات. وظهر في هذه السنة من الفأر مَا لم يحط/ به الإحصاء، وأتى عَلَى غلات الناس، ٣٤/ أثم تفانى بوقوع الموت فيه.