page 622, entry [1686]Open original source
وجيه السمان (١٣٣٢ - ١٤١٣ هـ- ١٩١٣ - ١٩٩٢ م) مهندس، لغوي، أكاديمي عريق. ولد في دمشق، ودرس في مدارسها، ثم في المدرسة المركزية بباريس، وعاد إلى وطنه سنة ١٩٣٧ ليعمل مدرسا للرياضيات والفيزياء في المدارس الثانوية، ثم أستاذا في أول كلية للهندسة أنشئت في سورية بمدينة حلب عام ١٩٤٦، وأصبح عميدا لها (١٩٤٧ - ١٩٥١). وفي عام ١٩٥١ وكل إليه إدارة مؤسسة الكهرباء بدمشق، واختير عضوا في أول مؤسسة للإنماء الاقتصادي في سورية سنة ١٩٥٧. وفي عهد الوحدة تبوّأ منصب وزير الصناعة. ومنذ عام ١٩٦١ اعتزل المناصب الحكومية ليتفرغ للكتابة والترجمة والتأليف والتدريس. وكان غيورا على لغة الضاد، محبا حريصا على سلامتها، وصار عضوا في مجمع اللغة العربية سنة ١٩٨٦ م. وقد أسعفته مقدرته اللغوية في وضع الكثير من المصطلحات العلمية والمشاركة في تأليف طائفة من المعجمات (٢). ومما صدر له تأليفا وترجمة: - المكرو الكترونيات: الكترونيات الدقة، الدارات والأنظمة الرقمية والتشابهية/ تأليف ي. ميللمان (ترجمة).- دمشق: وزارة التعليم العالي، ١٤٠٤ هـ، ٢ ج في ١ مج. - الطاقة/ ميتشل ويلسن (ترجمة).- دمشق، وزارة الثقافة، ١٣٩٤ هـ. - قصة الذرة.- دمشق: وزارة الثقافة، ١٣٨٤ هـ. - قصة العناصر/ ألبير دوكروك (ترجمة).- دمشق وزارة الثقافة، ١٤٠١ هـ: - الصواريخ والأقمار الصنعية.- دمشق: مكتبة أطلس، ١٣٨٢ هـ. - جسم الإنسان العجيب/ ألبير دوكروك (ترجمة).- دمشق: وزارة الثقافة، ١٣٩٦ هـ. - روبرت أوبنهايمر والقنبلة الذرية/ ميشيل روزه (ترجمة).- دمشق: وزارة الثقافة، ١٣٩٤ هـ. - الفيزياء العامة والتجريبية: الذرات، الجزيئات، الجسيمات/ بيير فلوري، جان بول ماييو (ترجمة).- دمشق: وزارة التعليم العالي، جامعة دمشق، ١٣٩٩ - ١٤٠٠ هـ. - الفيزياء الحديثة للجامعات/ جيمس أ. ريتشاردز وآخرون (ترجمة بالاشتراك)، الرياض: جامعة الرياض، ١٣٩٥ هـ. - قصة المادة: السيبرنية والكون/ ألبير دوكروك (ترجمة).- دمشق: وزارة الثقافة، ١٣٩٦ هـ. - الحاسبات في أعمالها/ ج. أو. اي. كلارك (ترجمة).- دمشق: وزارة الثقافة، ١٤٠١ هـ. - فيرنر هايزنبرك وميكانيك الكم/ هيليركوني (ترجمة).- دمشق: وزارة الثقافة، ١٣٩٠ هـ.