page 373, entry [985]Open original source
علي أدهم (١٣١٥ - ١٤٠١ هـ- ١٨٩٧ - ١٩٨١ م) أديب، باحث. علي أدهم لم يحصل على ثقافة معهدية، وإنما علم نفسه بنفسه، ولكنه حصّل علما غزيرا، وثقافة موسوعية شاملة. اجتنب الحياة السياسية، وابتعد عن الأحزاب، وشقّ طريقه بقدراته الخاصة، ومواهبه الذاتية .. كان على علاقة جيدة بالعقاد، الذي تولى تقديم بعض كتبه، وأثنى عليه. حاز وسام العلوم والفنون والآداب من الطبقة الأولى عام ١٩٧٧ م من الحكومة المصرية. أتقن تراجم الأبطال والشخصيات. كان يجيد اللغة الإنجليزية إجادة تامة .. وكان من أهم المترجمين عنها. وقد ترجم مجموعة من المؤلفات الفلسفية والفنية والأدبية .. أشرف فترة على مجلة (الكتاب العربي) التي صدرت في مصر لخدمة الكتاب والتعريف به (٣). من أعماله: - أبو جعفر المنصور. - الاشتراكية والشيوعية.- د. م. د. ن. - بعض مؤرخي الإسلام.- القاهرة: مكتبة نهضة مصر، - ١٣٩ هـ، ١٥٩ ص.- (من التاريخ؛ ٣). - تاريخ التاريخ.- القاهرة: دار المعارف، ١٣٩٧ هـ، ٦٢ ص.- (كتابك؛ ٦). - الجمعيات السرية.- القاهرة: دار المعارف، ١٣٧٤ هـ، ١٥٩ ص.- (اقرأ؛ ١٣٨). - حقيقة الشيوعية؛ تقديم جمال عبد الناصر.- القاهرة: المكتب المصري الحديث، - ١٣٨ هـ، ١٦٠ ص. - الخطايا السبع (ترجمة). - صقر قريش. - صور أدبية. - صور تاريخية. - على هامش الأدب والنقد.- القاهرة: دار الفكر العربي، - ١٣٧ هـ، ١٦١ ص.- الفوضوية. - فيرانا، أو الهارب من الخطيئة.- القاهرة: مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، ١٣٦٨ هـ. - لماذا يشقى الإنسان؟ فصول في الحياة والمجتمع والتاريخ.- القاهرة: مكتبة نهضة مصر، - ١٣٨ هـ، ٢٦٧ ص. - محاورات رينان الفلسفية/ أرنست رينان (ترجمة).- القاهرة: دار العصور للطبع. - المذاهب السياسية المعاصرة.- القاهرة: دار المعارف، - ١٣٦ هـ، ١٥٦ ص.- (اقرأ؛ ٩). - المعتمد بن عباد.- بيروت: المركز العربي للثقافة والعلوم، - ١٤٠ هـ، ٣٤٣ ص.- (أعلام العرب؛ ٤). - نظرات في الحياة والمجتمع.- القاهرة: دار المعارف، ١٣٩٨ هـ، ١٢٧ ص.