وعُبَيد ابنُ أُمِّ كِلَاب

١١٩٨ - وعُبَيد ابنُ أُمِّ كِلَاب (¬١). (٩٧٦) أخبرنا أحمد بن عبد الله بن الحسين المَحَامِلي، أخبرنا عمر بن جعفر بن محمد بن سلم الخُتُّلِي، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَربي، حدثنا قُتَيبة بن سعيد، حدثنا لَيْث بن سَعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن عُبَيد ابن أُمِّ كِلَاب، أنه سمع عمر بن الخطاب وهو يخطب الناس يقول: «لا يُعْجِبْكُم مِنْ الرَّجُل طَنْطَنتَه، ولكن مَنْ أَدَّى الأمَانةَ وكَفَّ عن أَعراض الناس فهو الرَجُل». (٩٧٧) وأخبرنا أحمد بن عبد الله، أخبرنا عمر بن جعفر، حدثنا إبراهيم الحَرْبي، حدثنا محمد بن عبد المَلك، حدثنا أبو صالح، عن لَيْث، قال: حدثني خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن عبد العزيز بن عثمان، عن عُبَيْد ابن أُمِّ كِلَاب، أنه سمع عمر يَقُول: «لا يُعْجِبْكُم مِنْ الرَّجُل طَنْطَنتَه، ولَكِن مَنْ كَفَّ عن أَعْرَاضِ النَاس، وأَدَّى الأمانة، فهو الرَّجُل» (¬٢). قال إبراهيم: طَنْطَنتَه: كَثرَةُ الكَلام. (٩٧٨) أخبرنا القاضي أبو بكر الحِيْري، حدثنا محمد بن يعقوب الأصم، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، أخبرنا يحيى بن إسحاق السَّالَحِيني، أخبرنا ابنُ لَهِيْعَة، عن أبي الأسود، قال: سمعتُ عُبَيْدَ ابنَ أُمِّ كِلَاب يقول: سمعت عبد الله بن جعفر يقول: كان رسول الله ﷺ إذا عَطَس قُلنا: يَرْحَمُك الله، فيقول: «يَهْدِيكُم اللهُ ويُصْلِحُ بالَكُم» (¬٣).(٩٧٩) أخبرنا الحَسن بن الحُسين النِّعَالي، أخبرنا أبو أحمد عُبَيد الله ابن محمد بن أحمد بن حامد بن الحَريص، حدثنا محمد بن أحمد بن عبد الله بن ورْدَان العَامِري، حدثنا هارون بن عِيسى التُّجِيْبي، حدثنا بَكَّار بن محمد بن شُعبة البصري، قال: حدثني أبي، حدثنا بكر بن عبد المَلِك الأَعْنَق، عن عُبَيد بن أُمِّ كِلَاب -لَقِيتُه بمَكَّة- عن عبد الله بن جعفر بن أبي طالب، قال: قال رسول الله ﷺ: «إذا عَطَس أحدُكُم فليقُل: الحمدُ لله على كُلِّ حَال، ويُقَال له: يَرْحَمُك الله، ويقول: يَهْدِيكُم اللهُ ويُصْلِحُ بَالَكُم».