وعُمَر بن يُوسُف بن الرَيَّان

٥٢٢ - وعُمَر بن يُوسُف بن الرَيَّان (¬٢). (٣٩٩) أخبرنا أبو عُثْمَان سَعِيد بن العَبَّاس بن محمد القُرَشِي الهَرَوِي، حدثنا محمد بن العَبَّاس العُصْمِيُّ إمْلاءً، أخبرني إبراهيم بن محمد بن عبد الله، حدثنا عُمَرُ بن يُوسُفَ بن الرَيَّان، حدثنا محمد بن يوسف النَحَّاس، قال: قال ابنُ المُبَارَك الصُوْرِي: لَقِيتُ في جِبَالِ الرَمْلَة امْرَأةً عَلَيْها جُبَّةُ صُوفٍ وخِمَارُ صُوْفٍ، فقلتُ لها: السَلام عليكِ، قالت: وعَلَيك السَلامُ، ثم قُلت لها: مِنْ أَيْن؟ قالت: مِنْ أَهل البَصْرَة، قلت: ما الذي أَخْرَجَكِ؟ قالت: آيةٌ مِنْ كتاب الله تعالى، قوله: ﴿أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا﴾ [النساء: ٩٧]، فَكُلَّما دَخلتُ بَلْدَةً رَأيتُ فيها أَحدًا يَعْمَل بالمَعَاصِي خَرَجتُ مِنها إلى غَيرِها، قال: فَأَخْرَجتُ دَرَاهِمَ كانت مَعِي فَأَعْطَيْتُها، قالت: ما أصنع بهذا؟ قلتُ: اصْرِفِيه في بَعض حَوائِجِك، قالت: وأَنَّى لَك هَذه الدَرَاهِم؟ قلت: أَصْعَدُ الجَبَل فَأَحْتَطِبَ عَلى رَأْسِي فَهذا مِنْ ثَمَنِه، قالت: نِعْمَ مَكْسِبُ المَرْءِ الضَعِيْفِ، قلت ضَعِيفٌ في مَاذا؟ قالت: ضَعِيفٌ في يَقِيْنِه لا ضَعِيفٌ في بَدَنِه، أما واللهِ، لَو أَشْرَف قَلْبُكَ عَلى بِحَارِ الغِنَى لاسْتَغْنَيْتَ أَنْ تَكُونَ حَمَّالًا لِلحَطَبِ، قُلتُ: صِفِي لِي مِنْ ذَاكَ شَيئًا، قالت: تَدْرِي ما تَقُول؟ قلت:أَقُولُ (¬١)، قالت: فَهو واللهِ يا فَتَى أَنْ تَنْصِبَ مَوازِينَ القِسْطِ عَلى كُلِّ جَارِحَةٍ مِنْ جَوَارِحِك فَتُخْرِجَ منها كُلَّ مَحبُوب سِوَى اللهِ تعالى، فإذا فَعَلْتَ ذَلِك نُودِيتَ أنْ قِفْ بالبَابِ، فَقَد وَالَيْنَاك ولَايَةً صَحِيحَةً، وأُمِرَ الخُدَّامُ أن لا يَعْصُوا لك أمرًا. وأما الثاني: بالزاي والباء المعجمة بواحدة فهو: