page 3420, entry [1847]Open original source
الشاهنامه ملحمة شعرية فارسية. نظمها الشاعر الفارسى الفردوسى، أكبر شعراء القرن الخامس الهجرى. وهى تصور التاريخ الفارسى القديم، وتعطى صورة تاريخية للعصر الساسانى الذى سبق الفتح الإسلامى. وكان سنُّ الفردوسى عند نظمها يقارب الأربعين. ويبلغ عدد أبيات الشاهنامه نحو (٦٠) ألف بيت، وهى أكبر ملحمة صاغها شاعر واحد. وتتناول قصص أربع أسرات فارسية وتاريخها. وصور فيها الفردوسى وقائع البطولات والانتصارات وأعياد الفرس. كما تتضمن بعض الكلمات العربية لا تتجاوز (٤٣٠) كلمة. وقد ترجمها إلى اللغة العربية البندارى فى القرن السابع الهجرى، وعبد الرحمن عزام فى القرن العشرين الميلادى. وتأثر بالشاهنامه عديد من الأدباء العرب والأوربيين. *