جامع الترمذي
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي الْحُبِّ فِي اللَّهِ
Jami` at-Tirmidhi 2390
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ(ت ٢٠٧هـ) جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ(ت ١٥٤هـ) حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ(ت ١٣٨هـ) عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ(ت ١١٤هـ) أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيِّ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ(ت ١٧هـ)
المتن
الْمُتَحَابُّونَ فِي جَلاَلِي لَهُمْ مَنَابِرُ مِنْ نُورٍ يَغْبِطُهُمُ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ ‏"
Mu'adh binJabal narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said: "Allah, the Mighty and Sublime, said: 'Those who love each other for the sake of My Majesty shall be upon podiums of light, and they will be admired by the Prophets and the martyrs.'"
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ثُوَبَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
معاذ بن جبل (مشهور ، من أعيان الصحابة · مشهور ، من أعيان الصحابة) عن أبي مسلم الخولاني (ثقة عابد · الثانية) عن عطاء (ثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه · الثالثة) حدثنا حبيب بن أبي مرزوق (ثقة فاضل · السابعة) حدثنا جعفر بن برقان (صدوق يهم في حديث الزهري · السابعة) حدثنا كثير بن هشام (ثقة · التاسعة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:الاختلاط — عطاء
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
حديث حسن صحيح
الترمذي
حسن صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٨ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي هريرة (ت ٥٧) — ٧ موضعاً
صحيح مسلم ٢٥٦٦، مالك الموطأ ٣٥٠٤ / ٧٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٧٣٥١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٨٩٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ٢٧٩٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٢١١٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن أبي مالك الأشعري (ت ١٨) — ٤ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٣٣٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٣٤٣٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٢٠٣٢٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن عبادة بن الصامت (ت ٣٢) — ٣ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٤٢٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٥٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٣٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ١ موضع
الطبراني الكبير ١٢٦٨٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن ابن عمر (ت ٧٢) — ١ موضع
أبو عبد الله الحاكم مستدركه ٧٤١١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
إسناد صحيح
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
حديث صحيح الإسناد
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
هو إسناد صحيح
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
وأما إسناد مالك عن أبي حازم فصحيح وليس في شيء من الأسانيد عن أبي إدريس ولا عن أبي مسلم مثله ولا ما يلحق به
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
ولهذا الخبر عن الزهري زعم قوم أن هذا الحديث خطأ هذا كله تخرص وتظنن لا يغني من الحق شيئا وقد رواه غير مالك جماعة عن أبي حازم كما رواه مالك سواء
الحاكم— عن مالك الموطأ ٣٥٠٧ / ٧٦٣
صحيح على شرط الشيخين
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عطاء (ت ١١٢) — ٣ من ١٧
— أبو عبد الرحمن · عطاء لم يسمعه من عنبسة
— أبو داود · وعطاء لم يدرك أوسا ، وهو من أهل بدر قديم الموت
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من أسامة
جعفر بن برقان (ت ١٥٠)
— أبي · قال العلائي : قال الإمام أحمد : لم يسمع من الزهري ، وقد أثبت له يحيى بن معين وغيره السماع منه ، وقالوا : إنه ليس بذاك في حديث الزهري
— يحيى بن معين · قال العلائي : قال الإمام أحمد : لم يسمع من الزهري ، وقد أثبت له يحيى بن معين وغيره السماع منه ، وقالوا : إنه ليس بذاك في حديث الزهري
أبي مسلم الخولاني (ت ٦٢)
رحل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فلم يدركه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص٢٨٢·أبواب الزُّهْدِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
شرح مشكل الآثارج١٠ ص٣٣·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتحابين في الله عز وجل والمتباذلين فيه والمتزاورين فيهج١٠ ص٣٣·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتحابين في الله عز وجل والمتباذلين فيه والمتزاورين فيهج١٠ ص٣٣·باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في المتحابين في الله عز وجل والمتباذلين فيه والمتزاورين فيه
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٣ ص٣٠٣·مُعَاذِ بْنِ جَبَلِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٨ ص٤٠٢·حرف الميم
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›آداب المعاملة›آداب الصحبة›فضل الصحبة›فضل الأخوة في الله
العقيدة›الإحسان›ما جاء في المحبة›حب الله تعالى والحب فيه والبغض له
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›القيامة›من يظلهم الله يوم القيامة›المتحابون في الله
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
لم يُحدَّد للحديث مدار — طرقه لا تلتقي عند راوٍ واحد
الترتيب:(١٢ من ٤٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
مالك الموطأ · ٣٥٠٧ / ٧٦٣ (١/١٣٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٢٤ (١٠/٥١٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٥٤ (١٠/٥١٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٥٥ (١٠/٥١٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٨٨ (١٠/٥١٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٤٩٠ (١٠/٥١٧٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٥٠٦ (١٠/٥١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٢٥٥٩ (١٠/٥١٩٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٢٢٧ (١٠/٥٣٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٣٢٢٩ (١٠/٥٣٨٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
صحيح ابن حبان · ٥٧٥ (٢/٣٣٥)وَجَبَتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ ، وَالْمُتَجَالِسِينَ فِيَّ ، وَالْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ "…صحيح ابن حبان · ٥٧٧ (٢/٣٣٨) · بنحوه مختصراً" الْمُتَحَابُّونَ فِي اللَّهِ فِي ظِلِّ الْعَرْشِ يَوْمَ لا ظِلَّ إِلا ظِلُّهُ ، يَغْبِطُهُمْ بِمَكَانِهِمِ النَّبِيُّونَ وَالشُّهَدَاءُ "…
الطبراني الكبير · ١٤٥ (٢٠/٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٤٤ (٢٠/٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٤٩ (٢٠/٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٤٦ (٢٠/٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٤٧ (٢٠/٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٤٨ (٢٠/٧٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٥٠ (٢٠/٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٥١ (٢٠/٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٥٤ (٢٠/٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٥٣ (٢٠/٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٥٢ (٢٠/٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٦٧ (٢٠/٨٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
الطبراني الكبير · ١٦٨ (٢٠/٨٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
تقييم المصدر: Sahih