جامع الترمذي
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي الْبُخْلِ
Jami` at-Tirmidhi 1962
الإسناد
أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ(ت ٢٤٩هـ) أَبُو دَاوُدَ(ت ٢٠٣هـ) صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ(ت ١٢٣هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَالِبٍ الْحُدَّانِيُّ(ت ٨٣هـ) أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ(ت ٦٣هـ)
المتن
"‏ خَصْلَتَانِ لاَ تَجْتَمِعَانِ فِي مُؤْمِنٍ الْبُخْلُ وَسُوءُ الْخُلُقِ ‏"
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated that the Messenger of Allah said: "Two traits are not combined in a believer: Stinginess and bad manners."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ صَدَقَةَ بْنِ مُوسَى ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي سعيد الخدري (له ولأبيه صحبة · له ولأبيه صحبة) عن عبد الله بن غالب (صدوق قليل الحديث · الثالثة) حدثنا مالك بن دينار (صدوق عابد · الخامسة) حدثنا صدقة بن موسى (صدوق له أوهام · السابعة) أخبرنا أبو داود (ثقة حافظ , غلط في أحاديث · التاسعة) حدثنا عمرو بن علي (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — أبو داود · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
غريب لا نعرفه إلا من حديث صدقة
الترمذي
هذا حديث غريب
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص١٣٤·أبواب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٣ ص٣٧٨·حرف السين
مواضعه في أبواب العلم
التربية والأسرة›أصول التربية في السنة›التربية الأخلاقية (الأصل الأخلاقي للتربية)›الحث على حسن الخلق ومكارم الأخلاق›فضل حسن الخلق
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الذميمة›من الأخلاق الذميمة البخل›ذم البخل
الفقه›العبادات›الزكاة›الصدقة›الحث على الصدقة وفضلها
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: صدقة بن موسى — ٢ طريقاً في ٤ كتاباً
رواه عنه: أبو داود (ت ٢٠٣) ×٣، مسلم بن إبراهيم (ت ٢٢٢) ×١
الترتيب:(٣ من ٣ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
الطيالسي مسنده · ٢٣٢٢ (٣/٦٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ١٣٢٨ (٢/٤٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
عبد بن حميد المنتخب من مسنده · ٩٩٦ (١/٣٠٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
تقييم المصدر: Da'if