جامع الترمذي
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي الشُّكْرِ لِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْكَ
Jami` at-Tirmidhi 1954
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ(ت ٢٣٨هـ) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ(ت ١٨١هـ) الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ(ت ١٦٧هـ) مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ أَبِي هُرَيْرَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
"‏ مَنْ لاَ يَشْكُرِ النَّاسَ لاَ يَشْكُرِ اللَّهَ ‏"
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah said : "Whoever is not grateful to the people, he is not grateful to Allah."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أبي هريرة (الصحابي الجليل ، حافظ الصحابة · الصحابي الجليل) حدثنا محمد بن زياد (ثقة ثبت ربما أرسل · الثالثة) حدثنا الربيع بن مسلم (ثقة · السابعة) أخبرنا عبد الله (ثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير · الثامنة) حدثنا أحمد بن محمد (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الترمذي
هذا حديث صحيح
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن الأشعث بن قيس (ت ٤٠) — ٩ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٢٥٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٢٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٢٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٦٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٢١٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطيالسي مسنده ١١٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٣ غيرها
عن النعمان بن بشير (ت ٦٠) — ٧ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٨٧٤٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٨٧٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٩٦٥٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٩٦٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن أبي سعيد الخدري (ت ٦٣) — ٦ موضعاً
جامع الترمذي ١٩٥٥، أحمد بن حنبل مسنده ١١٤٥٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١١٨٨٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الأوسط ٣٥٨٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ١١٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد بن حميد المنتخب من مسنده ٨٩٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أسامة — ٣ موضعاً
الطبراني الكبير ٥١٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ١٤٢٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ١٤٢١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن أبي أمامة (ت ٨١) — ٢ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ١٨٧٤١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ١٩٦٥٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن أبو داود سننه ٤٨١١
صحيح
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
أبي هريرة (ت ٥٧)
وزيد بن أسلم ( ت ) ، وقيل : لم يسمع منه
ومحمد بن مسلم بن شهاب الزهري ( ت ) ولم يسمع منه
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص١٣٢·أبواب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٥ ص٥٠٣·أَبِو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٠ ص٣٢٢·باب ذكر من اشتهر بالكنى من الصحابة
مواضعه في أبواب العلم
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الشكر›أقسام الشكر›شكر الناس
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الشكر›أقسام الشكر›شكر الله تعالى
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الربيع بن مسلم — ١٠ طريقاً في ٧ كتاباً
رواه عنه: مسلم بن إبراهيم (ت ٢٢٢) ×٢، بهز (ت ١٩٧) ×١، أبو داود (ت ٢٠٣) ×١، عبد الرحمن بن بكر بن الربيع بن مسلم (ت ٢٣٠) ×١، عبد الرحمن (ت ١٩٨) ×١، عبد الله (ت ١٨١) ×١، أبو عبيدة الحداد (ت ١٩٠) ×١، عفان (ت ٢١٩) ×١، يحيى (ت ١٩٨) ×١، يزيد بن هارون (ت ٢٠٦) ×١
الترتيب:(١١ من ١١ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٤٨١١ (٤/٤٠٣) · بمثلهلاَ يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ يَشْكُرُ النَّاسَ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٨٠٥٤ (٢/١٦٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٨١٣٤ (٢/١٦٨٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٩١٥٦ (٢/١٨٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٠٠٨٢ (٢/٢٠٧٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ١٠٥٢١ (٢/٢١٤٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أحمد بن حنبل مسنده · ٧٦٢٠ (٣/١٥٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
صحيح ابن حبان · ٣٤٠٧ (٨/١٩٨) · بمثله" لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ "…
البيهقي سننه الكبير · ١٢١٥٧ (٦/١٨٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ٩٥٨٧ (١٧/٦٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه
الطيالسي مسنده · ٢٦١٣ (٤/٢٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
تقييم المصدر: Sahih