جامع الترمذي
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ
Jami` at-Tirmidhi 1858في الجامع: ٣ نسخ · ٥ موازيًا ←
الإسناد
أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ(ت ٢٤٤هـ) وَكِيعٌ(ت ١٩٦هـ) هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ(ت ١٥٢هـ) بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ(ت ١٣٠هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ(ت ١١٣هـ) أُمِّ كُلْثُومٍ عَائِشَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
"‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ ‏"
Narrated Umm Kulthum: From 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "When one of you eats food, then let him say: 'Bismillah.' If he forgets in the beginning, then let him say: 'Bismillah Fi Awwalihi Wa Akhirih (In the Name of Allah in its beginning and its end.)"
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
سنن أبي داود · ٣٧٦٧إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْ…سنن ابن ماجه · ٣٢٦٤"‏ أَمَا أَنَّهُ لَوْ كَانَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ…الشمائل المحمدية · ١٨٨حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوائِيُّ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيّ…رياض الصالحين · ٧٢٨"‏إذا أكل أحدكم فليذكر اسم الله تعالى، فإذا نسى أن يذكر اسم الله تعالى في أوله، فليقل، بسم الله أوله وآخره‏"…حصن المسلم · ١٧٨إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَاماً فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ، فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بسمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ…
تقييم المصدر: Sahih