جامع الترمذي
كتاب اللباس · باب مَا جَاءَ فِي الْقُمُصِ
Jami` at-Tirmidhi 1765
الإسناد
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافُ الْبَصْرِيُّ(ت ٢٥٥هـ) مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيُّ(ت ٢٠٠هـ) أَبِي(ت ١٥٢هـ) بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ(ت ١٣٠هـ) شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ(ت ١٠٠هـ) أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ الأَنْصَارِيَّةِ
المتن
كُمُّ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرُّسْغِ ‏.‏
Narrated Asma' bint Yazid bin As-Sakan Al-Ansariyyah: "The sleeves of (the shirt) of the Messenger of Allah (ﷺ) were to the wrist." [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Gharib.
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنفقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أسماء بنت يزيد (صحابية · صحابية) عن شهر بن حوشب (صدوق , كثير الإرسال والأوهام · الثالثة) عن بديل بن ميسرة (ثقة · الخامسة) حدثني هشام (ثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر · كبار السابعة) حدثنا معاذ بن هشام (صدوق ربما وهم · التاسعة) حدثنا عبد الله بن محمد بن الحجاج (صدوق · الحادية عشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
المباركفوري
في إسناده شهر بن حوشب وفيه مقال مشهور
الترمذي
حسن غريب
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٣ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أنس (ت ٩٠) — ٣ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٣٤٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٢١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، المقدسي الأحاديث المختارة ٢٥٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن بديل بن ميسرة (ت ١٣٠) — ٢ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ٢٥٣٤٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، النسائي الكبرى ٩٥٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
شهر بن حوشب (ت ٩٨) — ٣ من ١٠
— أبو حاتم الرازي · وقال أبو حاتم : لم يسمع من بلال ، ولا من أبي الدرداء ، إنما سمع من أم الدرداء عنه ، ولا من عمرو بن عبسة عن أبي طيبة عن عمرو بن عبسة ، ولم يلق عبد الله بن سلام ، وروايته عن كعب الأحبار مرسلة
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة أيضا : لم يلق عمرو بن عبسة ، وقد ذكر في التهذيب بعض هؤلاء ولم ينبه على أنه مرسل
— أبو بكر · وقال أبو بكر البزار : لم يسمع شهر بن حوشب من معاذ بن جبل
بديل بن ميسرة (ت ١٣٠) — ٣ من ٤
— أبو بكر · وقال البزار : لم يسمع من عبد الله بن الصامت
— أبو بكر · وقال البزار : لم يسمع من عبد الله بن الصامت ، وإن كان قديما
— أبو بكر · روى عن عبد الله بن الصامت ولم يسمع منه كما ذكره البزار
هشام (ت ١٥١)
— أبي · وفي «العلل» لعبد الله بن أحمد عن أبيه : لم يسمع من يحيى بن أبي كثير ، إنما قال : كتب إلى يحيى .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٣ ص٦٣·أبواب اللِّبَاسِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١١ ص٢٦٤·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›متاع النبي›لباس النبي›قميص النبي
الفقه›العادات›ألبسة›الألبسة من حيث صفتها›قصر الألبسة›قصر الألبسة للرجل›مقدار قصر الألبسة للرجل
الفقه›العادات›ألبسة›صفة لباس النبي صلى الله عليه وسلم
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›أقسام خبر الآحاد›أقسام خبر الآحاد من حيث عدد طرقه›الحديث الغريب
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: معاذ بن هشام — ٣ طريقاً في ٥ كتاباً
رواه عنه: إسحاق بن إبراهيم (ت ٢٣٧) ×٢، عبد الله بن محمد بن الحجاج (ت ٢٥٥) ×١، علي بن عبد الله (ت ٢٣٤) ×١
الترتيب:(٣ من ٤ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٤٠٢٧ (٤/٧٦) · بمثلهيَدُ كُمِّ قَمِيصِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرُّصْغِ ‏.‏…
الطبراني الكبير · ٤١٦ (٢٤/١٦٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
النسائي الكبرى · ٩٥٨٧ (٨/٤٢٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الترمذي الشمائل · ٥٧ (١/٦٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Hasan