جامع الترمذي
كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ فِي أَخْذِ الْجِزْيَةِ مِنَ الْمَجُوسِ
Jami` at-Tirmidhi 1586
الإسناد
أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ(ت ٢٤٤هـ) أَبُو مُعَاوِيَةَ(ت ١٩٤هـ) الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ(ت ١٤٥هـ) عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ(ت ١٢٦هـ) بَجَالَةَ بْنِ عَبْدَةَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ(ت ٣٢هـ)
المتن
أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ ‏.‏
Narrated Bajalah bin 'Abdah : "I was a scribe for Jaz' bin Mu'awiyah at Manadhir when 'Umar's letter came to us (saying): 'Inspect the Zoroastrians around you to take the Jizyah from them. For indeed 'Abdur-Rahman bin 'Awf informed me that the Messenger of Allah (ﷺ) took the Jizyah from the Zoroastrians of Hajar.'" [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan.
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنفقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الرحمن بن عوف (أحد العشرة · أحد العشرة) في حكم العنعنة عمر (أمير المؤمنين مشهور جم المناقب · صحابي) عن بجالة (ثقة · الثانية) عن عمرو بن دينار (ثقة ثبت · الرابعة) حدثنا حجاج (صدوق كثير الخطأ والتدليس · السابعة) حدثنا أبو معاوية (ثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره · كبار التاسعة) حدثنا أحمد بن منيع (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — حجاج · بالعنعنةالتدليس — عمرو بن دينار · بالعنعنةالتدليس — أبو معاوية · صرّح بالسماع
أقوال النقاد في الحديث
الشافعي
قد اختلف كلام الشافعي في بجالة فقال في الحدود هو مجهول وقال في الجزية حديثه ثابت
الدارقطني
وقول ابن عيينة وابن جريج هو الصحيح
الترمذي
هذا حديث حسن
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٢٠ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن الحسن بن محمد (ت ١٠٠) — ١٠ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ١٦٥٨١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٣٣١٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٣٣٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٢٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٥٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٨٧٣٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٤ غيرها
عن علي (ت ٤٠) — ٨ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٢٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٦٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ١٨٧٢٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٣٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أبو يعلى الموصلي مسنده ٤٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن حجر العسقلاني المطالب العالية ٢٠٦٣ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن الزهري (ت ١٢٣) — ٨ موضعاً
ابن أبي شيبة مصنفه ١٠٨٦٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٣٣١٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٣٣٣١٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٢٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٩١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٥٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن قتادة (ت ١١٧) — ٣ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٣٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٥٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٦٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن إسماعيل بن محمد بن سعد (ت ١٣٤) — ٢ موضعاً
عبد الرزاق مصنفه ١٠٠٢٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ١٩٢٦٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الترمذي— عن الترمذي جامعه ١٥٨٧
هذا حديث حسن صحيح
ابن الملقن— عن مالك الموطأ ٩٦٨ / ٢٩٢ وفي ٧ موضعاً آخر
منقطع لأن محمد بن علي لم يلق عمر ولا عبد الرحمن
ابن حجر— عن مالك الموطأ ٩٦٨ / ٢٩٢ وفي ٨ موضعاً آخر
منقطع لأن محمد بن علي لم يلق عمر ولا عبد الرحمن
ابن حجر— عن مالك الموطأ ٩٦٨ / ٢٩٢
منقطع مع ثقة رجاله
ابن حجر— عن مالك الموطأ ٩٦٨ / ٢٩٢
هذا منقطع مع ثقة رجاله
ابن عبد البر— عن مالك الموطأ ٩٦٨ / ٢٩٢
رواه أبو علي الحنفي عن مالك عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جده وهو أيضا منقطع والصحيح عن مالك ما في الموطأ
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
حجاج (ت ١٤٥) — ٣ من ٣٣
— أبو عبد الله · وقال البخاري : لم يسمع من يحيى بن أبي كثير
ومكحول - وقيل : لم يسمع منهما -
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة : لم يسمع من مكحول شيئا .
عمر (ت ٢٣) — ٣ من ١١
والحسن البصري ( د ) ولم يدركه
وسالم بن أبي الجعد ( س ) ولم يدركه ، والصحيح : أن بينهما معدان بن أبي طلحة
وأبو قلابة الجرمي ( س ) ، ولم يدركه
عمرو بن دينار (ت ١٢٥) — ٣ من ١١
— أبو زرعة الرازي · وقال أبو زرعة : لم يسمع من أبي هريرة
— يحيى بن معين · قال يحيى بن معين : لم يسمع من البراء بن عازب ولا من سليمان اليشكري
يشبه أن يكون عمرو بن دينار لم يسمع هذا عن جابر لأن حماد بن زيد رواه عن عمرو بن دينار عن محمد بن علي عن جابر ويحتمل أن يكون عمرو سمع جابرا وسمع من محمد بن علي عن جابر
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٢ ص٣٩٢·أبواب السِّيَرِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرج٤ ص٢٢٧·كِتَابُ الْجِزْيَةِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج٤ ص٣٠١·مسند عبد الرحمن بن عوف
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٢ ص١١٤·عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِج١٠ ص٦٢٧·عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفِ بْنِ عَبْدِ عَوْفِ بْنِ زُهْرَةَ الزُّهْرِيِّ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٢٠٨·حرف العينج٨ ص١٤·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
أصول الفقه›أدلة الأحكام›السنة›حجية السنة›وجوب اتباع الكتاب والسنة والحض عليه
الفقه›المعاملات›سياسات›السلم (الصلح)›أنواع السلم›السلم المؤبد (عقد الذمة)›أركان عقد الذمة›من أركان عقد الذمة المعقود له ( الذمي )›أنواع الذمي (المعقود له)›أخذ الجزية من المجوس وحكم عقد الذمة لهم
الفقه›المعاملات›سياسات›السلم (الصلح)›أنواع السلم›السلم المؤبد (عقد الذمة)›أركان عقد الذمة›من أركان عقد الذمة المعقود عليه ( الجزية )›محل الجزية ( أهلها )
الفقه›المعاملات›ولايات عامة›الإمامة الكبرى (الدولة)›الولايات من قبل الإمام
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
الحديث وعلومه›تقسيم الحديث من حيث تعدد الطرق›خبر الواحد (ينظر أيضا أصول الفقه أدلة الأحكام)›حكم خبر الواحد
الحديث وعلومه›أنواع الحديث من حيث القبول والرد›الحسن
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
لم يُحدَّد للحديث مدار — طرقه لا تلتقي عند راوٍ واحد
الترتيب:(٣٣ من ٤٩ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
البخاري صحيحه · ٣١٥٦ (٤/٩٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
سنن أبي داود · ٣٠٤٣ (٣/١٣٣) · بنحوه مطولاًأَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ…جامع الترمذي · ١٥٨٧ (٣/٢٤٢) · بنحوهأَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ ‏.‏…
مالك الموطأ · ٩٦٨ / ٢٩٢ (١/٣٩٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٦٧٩ (١/٤١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
أحمد بن حنبل مسنده · ١٦٩٤ (١/٤١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أحمد بن حنبل مسنده · ١٧٠٧ (١/٤٢٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
الدارمي مسنده · ٢٥٤٣ (٣/١٦٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ٣٤٤٢ (٣/٣٧٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ١٠٨٧٠ (٧/٧١) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٢٩٥٨٥ (١٤/٥٩٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣١٦ (١٧/٤٠٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣١٩ (١٧/٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣١٨ (١٧/٤٠٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣٢٢ (١٧/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣٢١ (١٧/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٣٣٢٠ (١٧/٤١٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ٩٩٧٢ (٦/٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
عبد الرزاق مصنفه · ٩٩٧٣ (٦/٤٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ١٠٠٢٥ (٦/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ١٠٠٢٤ (٦/٦٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
عبد الرزاق مصنفه · ١٨٧٤٦ (١٠/١٨٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ١٨٧٤٨ (١٠/١٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
عبد الرزاق مصنفه · ١٨٧٥٦ (١٠/١٨٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عبد الرزاق مصنفه · ١٩٢٥٣ (١٠/٣٢٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مطولاً
تقييم المصدر: Sahih