جامع الترمذي
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم · باب مَا جَاءَ أَنَّ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ
Jami` at-Tirmidhi 881
الإسناد
يُوسُفُ بْنُ عِيسَى(ت ٢٤٩هـ) وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ(ت ٢٤٤هـ) وَكِيعٌ(ت ١٩٦هـ) إِسْرَائِيلَ(ت ١٦٠هـ) إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ(ت ١١٣هـ) مُسَيْكَةَ عَائِشَةَ(ت ٥٧هـ)
المتن
"‏ لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ ‏"
Aishah said: "We said: 'O Messenger of Allah! Shall we build a structure to shade you at Mina? He said: 'No., Mina is a resting place for whoever arrives.'"
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عائشة (أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا · أم المؤمنين) عن مسيكة (لا يعرف حالها · الثالثة) عن يوسف بن ماهك (ثقة · الثالثة) عن إبراهيم بن مهاجر (صدوق، لين الحفظ · الخامسة) عن إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) حدثنا وكيع (ثقة حافظ عابد · من كبار التاسعة) حدثنا محمد بن أبان (ثقة حافظ · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
عائشة (أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا · أم المؤمنين) عن مسيكة (لا يعرف حالها · الثالثة) عن يوسف بن ماهك (ثقة · الثالثة) عن إبراهيم بن مهاجر (صدوق، لين الحفظ · الخامسة) عن إسرائيل (ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة · السابعة) حدثنا وكيع (ثقة حافظ عابد · من كبار التاسعة) حدثنا يوسف بن عيسى (ثقة فاضل · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
المباركفوري
مدار هذا الحديث على مسيكة وهي مجهولة
الترمذي
حديث حسن
الترمذي
حسن
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
الحاكم— عن أبو عبد الله الحاكم مستدركه ١٧٢٠
صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عائشة (ت ٥٧) — ٣ من ٤
ومكحول الشامي ( ق ) ، ولم يسمع منها
وخالد بن دريك العسقلاني ( د ) ، ولم يدركها
وخالد بن معدان الكلاعي ( س ) ، وقيل : لم يسمع منها
وكيع (ت ١٩٦)
— أبي · وفي «علل» عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : وكيع لم يسمع من ابن المسيب ، ولا من عبيد الله بن عمر شيئا ، زاد عبد الله : ولم يدركه ، قال أبي : ولم يسمع من عثمان بن الأسود شيئا
— يحيى بن معين · وقال ابن معين : كان وكيع لا يجلس ولا يحدث إلا ووجهه إلى القبلة ، وكان يقول : من لم يدرك التكبيرة الأولى لا يرج خيره ، وأجازه هارون بألف مثقال فأبى أن يقبلها ، وكان له أربعة من الولد : مليح : وكان رجلا صالحا ، وأحمد : وهو أفضل ولده ، وسفيان ، وعبيد : رجل صالح ، ولم يرو شيئا
إسرائيل (ت ١٦٠)
— أبو حاتم الرازي · قال أبو حاتم : لم يسمع من حبيب بن أبي ثابت ، ولا من سلمة بن كهيل ، ولا من زبيد ، ولا من طلحة بن مصرف .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج٢ ص٩٩·أَبْوَابُ الْحَجِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٧ ص٧٨١·أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ الصِّدِّيقَةِ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٢ ص٤٣٤·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الحج›أركان الحج›الإحرام مع النية›ما يباح للمحرم›ما جاء في استظلال المحرم سائرا ونازلا
الفقه›العبادات›الحج›واجبات الحج›المبيت بمنى في أيام التشريق›المبيت بمنى
الفقه›العبادات›الحج›واجبات الحج›المبيت بمنى في أيام التشريق›الاستظلال بالبنيان بمنى
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: إسرائيل — ٥ طريقاً في ١١ كتاباً
رواه عنه: وكيع (ت ١٩٦) ×٩، عبد الرحمن (ت ١٩٨) ×٢، عبيد الله بن موسى (ت ٢١٢) ×٢، الحكم بن مروان (ت ١٩١) ×٢، زيد بن الحباب (ت ٢٠٣) ×١
الترتيب:(١٢ من ١٢ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
سنن أبي داود · ٢٠١٩ (٢/١٦١) · بنحوهمُنَاخُ مَنْ سَبَقَ إِلَيْهِ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٠٠٦ (٤/٢١١) · بنحوه"‏ لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ ‏"…سنن ابن ماجه · ٣٠٠٧ (٤/٢١٢) · بنحوه"‏ لاَ مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ ‏"…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦١٨١ (١١/٦١٤٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٦٣٥٧ (١٢/٦١٩٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الدارمي مسنده · ١٩٨٠ (٢/١٢٣٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
ابن خزيمة صحيحه · ٢٨٩١ (٤/٤٨١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الأوسط · ٢٥٨٤ (٣/٩١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٩٧١١ (٥/١٣٩) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٤٥١٩ (٨/١٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو عبد الله الحاكم مستدركه · ١٧٢٠ (١/٤٦٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
الطحاوي شرح معاني الآثار · ٥٦٧١ (٤/٥٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Hasan