جامع الترمذي
أَبْوَابُ الْوِتْرِ · باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Jami` at-Tirmidhi 484
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ(ت ٢٥٢هـ) مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ ابْنُ عَثْمَةَ مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ(ت ١٤١هـ) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَيْسَانَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادٍ(ت ٨٣هـ) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ(ت ٣٢هـ)
المتن
"‏ أَوْلَى النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ عَلَىَّ صَلاَةً ‏"
Abdullah bin Mas'ud narrated that : Allah's Messenger said: "The person closest to me on the Day of Judgement is the one who sent the most Salat upon me."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ مَنْ صَلَّى عَلَىَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا وَكَتَبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ ‏"
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
عبد الله (من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة · من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة) أن عبد الله بن شداد (ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات ، وكان معدودا في الفقهاء · ولد على عهد النبي صلى الله عليه وسلم و ذكره العجلي من كبار التابعين الثقات وكان معدودا في الفقهاء) حدثني عبد الله بن كيسان (مقبول · الخامسة) حدثنا موسى بن يعقوب (صدوق سيئ الحفظ · السابعة) حدثنا محمد بن خالد بن عثمة (صدوق يخطئ · العاشرة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
أقوال النقاد في الحديث
الدارقطني
يرويه موسى بن يعقوب الزمعي واختلف عنه فرواه خالد بن مخلد عن موسى عن عبد الله بن كيسان عن عبد الله بن شداد عن أبيه عن ابن مسعود ورواه محمد بن خالد بن عتمة عن موسى بهذا الإسناد إلا أنه لم يقل فيه عن أبيه ورواه القاسم بن أبي الزناد عن موسى عن عبد الله بن كيسان عن سعيد بن سعيد عن ابن عتبة بن مسعود عن عبد الله بن مسعود والاضطراب فيه من موسى بن يعقوب ولا يحتج به
الترمذي
حسن غريب
الترمذي
حسنه
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
ابن حبان— عن ابن حبان صحيحه ٩١١
صححه
ابن عدي— عن ابن حبان صحيحه ٩١١ وفي ٤ موضعاً آخر
هذه الأحاديث التي ذكرتها عن مالك وعن غيره لعله توهما منه أنه كما يرويه أو حمل على حفظه
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
عبد الله (ت ٢٨) — ٣ من ٤
وابنه أبو عبيدة بن عبد الله بن مسعود ولم يسمع منه
والقاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ( س) ، ولم يدركه،
وعون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( د ت ق ) ، ولم يدركه
عبد الله بن شداد (ت ٨١)
— أبي · قال أحمد بن حنبل : لم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم شيئا
— أبي · وفي " علل " أحمد بن حنبل قال أبي : عبد الله بن شداد بن الهاد [ ق 279 \ أ ] لم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم شيئا .
— أبي · وذكر المزي رواية ابن شبرمة عنه الرواية المشعرة عنده بالاتصال . وفي " المراسيل " : قال الإمام أحمد بن حنبل : لم يسمع ابن شبرمة من عبد الله بن شداد شيئا .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٣٥٣·أَبْوَابُ الْوِتْرِ
العلل الواردة في الأحاديث النبويةج٥ ص١١٢·مسند عبد الله بن مسعود
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج٧ ص٦٩·حرف العين
مواضعه في أبواب العلم
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›فضائل وخصائص النبي صلى الله عليه وسلم›بقاء معجزات النبي إلى يوم القيامة واختصاصه بالشفاعة العظمى
السيرة›النبي صلى الله عليه وسلم›فضائل وخصائص النبي صلى الله عليه وسلم›الصلاة والسلام على النبي بعد موته
الآداب الشرعية›الأخلاق›الأخلاق الحميدة›من الأخلاق الحميدة الذكر›الأذكار المرتبة على الأوقات والحوادث›الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم›فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم
الفقه›العبادات›الحج›زيارة المدينة المنورة للحاج›زيارة المسجد النبوي وقبر النبي›آداب زيارة المسجد النبوي›الإكثار من الصلاة والتسليم على النبي
الحديث وعلومه›فوائد في بيان درجة بعض الأحاديث
العقيدة›الإيمان›الإيمان باليوم الآخر›تفصيل الإيمان باليوم الآخر›الشفاعة›ثبوت الشفاعة العظمى للنبي يوم القيامة
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: موسى بن يعقوب — ٢ طريقاً في ٦ كتاباً
رواه عنه: خالد بن مخلد (ت ٢١٣) ×٧، محمد بن خالد بن عثمة (ت ٢١١) ×٣
الترتيب:(٧ من ٧ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
صحيح ابن حبان · ٩١١ (٣/١٩٢) · بلفظه مختصراًأَوْلَى النَّاسِ بِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُهُمْ عَلَيَّ صَلاةً "…
الطبراني الكبير · ٩٨٠٠ (١٠/١٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
ابن أبي شيبة مصنفه · ٣٢٤٤٧ (١٦/٥٠٦) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله
البزار مسنده · ١٤٤٦ (٤/٢٧٨) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البزار مسنده · ١٧٨٧ (٥/١٩٠) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٠١١ (٨/٤٢٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
أبو يعلى الموصلي مسنده · ٥٠٨٠ (٩/١٣) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
تقييم المصدر: Hasan