جامع الترمذي
أَبْوَابُ الْوِتْرِ · باب مَا جَاءَ لاَ وِتْرَانِ فِي لَيْلَةٍ
Jami` at-Tirmidhi 471
الإسناد
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ(ت ٢٥٢هـ) حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ(ت ٢٠٢هـ) مَيْمُونِ بْنِ مُوسَى الْمَرَئِيِّ الْحَسَنِ(ت ١١٠هـ) أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ(ت ٦٣هـ)
المتن
يُصَلِّي بَعْدَ الْوِتْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏
Umm Salamah narrated: "The Prophet would pray two Rak'ah after Al-Witr."
من كلام المصنف وملحقات النص
حكم المصنف.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَعَائِشَةَ وَغَيْرِ وَاحِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
الإسناد بصيغ التحمل — كما في جامع خادم الحرمين
أم سلمة (أم المؤمنين · أم المؤمنين) عن أمه (مقبولة · الثانية) عن الحسن (ثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس · الثالثة) عن ميمون بن موسى المرئي (صدوق مدلس · السابعة) حدثنا حماد بن مسعدة (ثقة · التاسعة) حدثنا محمد بن بشار (ثقة · العاشرة) ← أبو عيسى (ثقة حافظ · الثانية عشرة)
مما ذُكر عن رجاله:التدليس — الحسن · بالعنعنةالتدليس — ميمون بن موسى المرئي · بالعنعنةالتدليس — ميمون بن موسى المرئي · بالعنعنة
أحاديث أخرى في الباب
لا تلتقي أسانيد هذه الأحاديث عند راوٍ واحد، وهي على ٩ رواة في أعلاها.
أحاديثُ جمعَها المعجمُ مع متنِ هذا الحديث، مرتَّبةً على راوي أعلى الإسناد، وليست من طرق هذا الحديث نفسِه.
عن أبي أمامة (ت ٨١) — ٨ موضعاً
أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٦٧٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٢٧٤٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٠٦٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الطبراني الكبير ٨٠٦٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٩٠٠ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٩٠٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و٢ غيرها
عن ابن عباس (ت ٦٥) — ٧ موضعاً
سنن أبي داود ١٣٤٢، النسائي المجتبى ١٦٠٠ / ١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، أحمد بن حنبل مسنده ٢٤٩٠٧ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارمي مسنده ١٥١٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن أبي شيبة مصنفه ٦٧٨٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، عبد الرزاق مصنفه ٤٧١٤ (لم يُطابَق موضعه عندنا) … و١ غيرها
عن أنس (ت ٩٠) — ٦ موضعاً
ابن خزيمة صحيحه ١٠٧٩ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، ابن خزيمة صحيحه ١١٠٥ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٩٠١ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البيهقي سننه الكبير ٤٩٠٣ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، الدارقطني سننه ١٧٠٢ (لم يُطابَق موضعه عندنا)، البزار مسنده ٧٢٤٦ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
عن الحسن (ت ١١٠) — ١ موضع
ابن أبي شيبة مصنفه ٦٨٨٨ (لم يُطابَق موضعه عندنا)
أقوال النقاد في مواضعه الأخرى
هذه أقوال في مواضع أخرى من الحديث، كلُّ قولٍ عن الموضع المذكور معه، لا عن هذا الإسناد.
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري— عن ابن ماجه سننه ١١٩٥
في إسناده مقال
العقيلي— عن ابن ماجه سننه ١١٩٥ وفي ١ موضعاً آخر
ذكر أن ميمونا تفرد برفعه وغيره يرويه موقوفا على أم سلمة
أقوال في سماع رجاله
أقوالٌ في سماع هؤلاء من شيوخهم، وليست بالضرورة عن شيخِه في هذا الإسناد.
الحسن (ت ١١٠) — ٣ من ١٣٦
— أبو حاتم · الحسن لم يسمع من سمرة شيئا ، وسمع من عمران بن حصين هذا الخبر ، واعتمادنا فيه على عمران دون سمرة .
— أبو عيسى · إن الحسن لم يسمع من أبي هريرة
— أبي · ولكن الحسن لم يسمع من أبي هريرة .
مواضع دراسته في كتب التخريج والشروح
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذيج١ ص٣٤٥·أَبْوَابُ الْوِتْرِ
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةج١٨ ص١٩٨·أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافج١٣ ص٤٨·مسانيد النساء
مواضعه في أبواب العلم
الفقه›العبادات›الصلاة›صلاة التطوع›الصلوات المسنونة المطلقة›صلاة الوتر›حكم التطوع بعد صلاة الوتر
طرقه ومواضعه في الكتب الأخرى
مدار الحديث: الحسن — ٢ طريقاً في ٧ كتاباً
رواه عنه: ميمون بن موسى المرئي (ت ١٥١) ×٩، زكريا بن حكيم (ت ١٦١) ×٢
الترتيب:(٧ من ١٠ موضعاً ذُكرت المقارنة فيه)
جامع الترمذي · ٥٢١يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ‏…سنن النسائي · ١٧٦٥يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏…سنن ابن ماجه · ١١٩٥ (٢/٢٦٣) · بلفظه مختصراًـ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْوِتْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏…
أحمد بن حنبل مسنده · ٢٧١٩٦ (١٢/٦٤١١) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه مختصراً
مسند أحمد · ٨٨٤حَدَّثَنَا أَسْوَدُ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى …
الطبراني الكبير · ٨٦٠ (٢٣/٣٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
الطبراني الكبير · ٨٥٩ (٢٣/٣٦٤) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بلفظه مختصراً
الطبراني الأوسط · ٧٠٩٤ (٧/١٣٧) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بنحوه
البيهقي سننه الكبير · ٤٨٩٩ (٣/٣٢) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مطولاً
الدارقطني سننه · ١٦٨٢ (٢/٣٦٥) (لم يُطابَق موضعه عندنا) · بمثله مختصراً
تقييم المصدر: Sahih